Imágenes: Lechozas for dummies

.

"Better eat when yellow"

Observaciones curiosas:

- Lechoza es la palabra que se emplea en Venezuela y otros países caribeños para la fruta acá conocida como papaya. La lechoza tiene una piel lisa y brillante en vetas de verde oscuro.

- En Venezuela sabemos que a la lechoza también se le dice papaya probablemente porque así se le dice en inglés, pero casi nunca nos referimos a ella así, igual que con los cambures, a los que llamarlos bananas sería muy yanqui*.

- Sin embargo, y extrañamente jamás había pensado esto antes, la palabra papaya la usamos coloquialmente como sinónimo de fácil, algo que es fácil para nosotros está papaya.

* Yanqui en Argentina se usa como sinónimo de lo-peor-del-mundo.