sábado, 24 de mayo de 2008

Yankees Go Home?

.



Querida Cristina,


No sé si es aprendido, genético o sencillamente imitativo, pero he notado que de alguna forma el argentino promedio tiene un sentimiento más o menos intenso, pero siempre presente, de desprecio, asquito e inclusive odio hacia los yankees.


No me parece ni bueno, ni malo. Definitivamente no estoy yo para juzgarlo, pero sí para observar lo curioso que me resulta que a pesar de ese conglomerado de sentimientos negativos, que no titubean en expresar cada vez que tienen chance, tienen unos lindos barrios de moda llamados con orgullo: Palermo Hollywood, Palermo Soho y Palermo Queens.


Insisto, a mí me da exactamente igual cómo llaman a sus barrios, pero por una cosa de inconsistencia deberían pensar un poco antes de dar ciertos discursos moralistas socio-político-económico-culturales... porque cuando expresan acaloradamente su posición anti-yankee sentados en un bar de Palermo Soho... no sé por qué, pero yo dejo de escuchar.

viernes, 16 de mayo de 2008

Homofonía Argentina

Querida Cristina,

He notado que los argentinos tienen una tendencia al uso de homófonos más marcada que en el resto de Latinoamérica. Además de cargar con los homófonos propios del castellano global, como "banco" y "media", tienen una amplísima gama de otras palabras que hacen que todo intento de comunicación intercultural tienda a ser bastante más complicado y confuso de lo que debería.

Comenzando desde la primera hora de la mañana en la confitería, ahí nos encontramos con las facturas y las facturas. Siendo las primeras las que compras para desayunar y las segundas las que te dan con la compra de las primeras.

- Oye disculpa te olvidaste de darme la factura.
- Las tenés en la mano.
- No las facturas, la factura.

- ¿Cómo la factura? Te llevás una docena.
- La factura de la docena.
- ¿Qué pasa con la docena de facturas?
- ...

En fin.


Lo mismo pasa con las minas y las minas, los soquetes y los soquetes, los mangos y los mangos, las playas y las playas, los buzos y los buzos, los pucheros y los pucheros, y así otro montón de términos... si me preguntan a mí, creo que esto contribuye a la aparición de rasgos de doble personalidad en el argentino promedio, un tipo que de otra manera podría ser bastante menos complicado.

miércoles, 23 de abril de 2008

Vocales




Querida Cristina...

Tengo una pregunta, con respecto a las consonantes en inglés; he notado que aqui se tomaron la libertad de eliminar la vocal U de la pronunciación anglosajona pero nadie lo ha hecho público.

En vez de ser a,e,i,o,u es a,e,i,o,a. Por qué no cambiar todas por a de una vez. Qué bonito sería tener 5 vocales de la misma letra: a,a,a,a,a. Podríamos pronunciar frases más sencillas. Ej. tha raaf tha raff tha raaf as an fara! Es como una versión de "Paras sa qama sa qama Paras" pero de Buenos Aires.

Y como al final de verdad se esta quemando Buenos Aires por qué no cambiar las vocales de una vez. Tiene sentido... ¿no? (digo yo).

Fuck Bulnes... and Agüero


Querida Cristina,
Esta me la tengo guardada desde hace un tiempo pero por culpa de la cola del DNI con los Bolivianos, las escasez de monedas y el humo que no me deja ver más de 2 metros ahead of me, no había podido escribirtela.

Resulta que según mis calculos de tiempo, si las estaciones de Bulnes y Agüero no existieran, es decir, fueran literalmente removidas del mapa del Subte, los trayectos a recorrer en esta ciudad se harían mucho más cortos dando un promedio de 5 a 10 minutos más de goce y esparcimiento. Igual en esas zonas tampoco es que haya mucho movimiento.

Mientras piensas en esto, dale vueltas para ver si construyes un metro que una, por la mitad, todas las líneas del tan sonoro y caloroso "Subte" para así yo no tener que llegar hasta el final de cada línea para devolverme.

Y con respecto a los colectivos... no no no, eso es todo otro tema para el que aún no estoy preparado.

sábado, 19 de abril de 2008

No hay derecho



Querida Cristina...


CoafghCOF cof... joder el humo... chGguugggr cofgghrrcoofff cogrhhhn Cofff.. grrrr... ChuuguguuGRRFFff... ya van muchos días... snif... krsssfhhggsssdff... coofofoofocofcofcof... y el incendio no se apaga... rghsgsfff... cofghdssf... coofssrffghr... cofcof... ¿qué tal si le ponemos empeño a la cosa?... ggrrrcffcoof.. cooooffskd... cgff.


Achú.

viernes, 11 de abril de 2008

¡El mio sin azúcar!



Querida Cristina, no entiendo.


Esta azúcar llamada 'rebolución' es una forma alternativa, diferente, vanguardista, loca de llamar a la revolución o se refiere a la reboludización. Es una forma de protesta para indicar que todo revolucionario es reboludo o simplemente es un error que a nadie le dio la gana de acomodar.


Los mensajes dulces son de los más poderosos, así que no se puede andar dejando que los sobrecitos de azúcar digan cualquier cosa. El consiga endulzar al pueblo... bueno... ya tú lo sabes mejor que nadie. Así que mosca con la 'rebolución' querida Cristina, que en cualquiera de sus dos formas, se te puede ir de las manos.

martes, 1 de abril de 2008

Duda existencial




Querida Cristina,


Ya sé que la carne y las verduras y el pollo y a veces la leche está retenida en el interior por asuntos que no entiendo y sobre los que no opino... pero lo que me causa verdadera intriga es saber ¿dónde están las monedas?